{"id":12194,"date":"2023-06-20T17:14:14","date_gmt":"2023-06-20T15:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bymuseet.dev.kodeks.no\/?page_id=12194"},"modified":"2023-07-06T19:14:48","modified_gmt":"2023-07-06T17:14:48","slug":"guia-de-la-torre-rosenkrantz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/guia-de-la-torre-rosenkrantz\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de la Torre Rosenkrantz"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El vest\u00edbulo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta habitaci\u00f3n fue construida por J\u00f8rgen Hanss\u00f8n hacia el 1520. Volvi\u00f3 a tapiar la entrada principal de H\u00e5kon H\u00e5konsson a la antigua residencia real por la puerta de la ciudadela, justo fuera de la torre. J\u00f8rgen abri\u00f3 primero una nueva entrada principal, donde usted puede apreciar los restos de un portal alto y arqueado en el lado derecho, al final de la habitaci\u00f3n. Tambi\u00e9n abri\u00f3 una tronera, una abertura para disparar, que puede ver en la ventana tapiada frente a la entrada. Esta pared era el muro exterior de la ciudadela de Magnus Lagab\u00f8te de 1270. No pas\u00f3 mucho tiempo antes de que descubriera que, defensivamente, no era suficiente. Entonces, hizo construir la habitaci\u00f3n en la que usted se encuentra, como un patio abierto, con un nuevo portal de entrada (la entrada actual) con puente levadizo. Tambi\u00e9n conserv\u00f3 el primer portal, de modo que hab\u00eda que atravesar dos portales, ambos con puentes levadizos, para entrar en la residencia real en s\u00ed. Todav\u00eda puede ver los orificios por donde pasaba la cadena del puente levadizo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la \u00e9poca de Erik Rosenkrantz, la habitaci\u00f3n se conoc\u00eda como \u00abkakkelstue\u00bb, el sal\u00f3n de la estufa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El techo abovedado data del siglo XVIII, cuando la torre se utilizaba como almac\u00e9n de p\u00f3lvora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El s\u00f3tano<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarn-kjeller-1778x1000.jpg\" alt=\"Kjelleren i Rosenkrantzt\u00e5rnet. The cellar of the Rosenkrantz Tower\" class=\"wp-image-10965\" srcset=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarn-kjeller-1778x1000.jpg 1778w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarn-kjeller-750x422.jpg 750w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarn-kjeller-768x432.jpg 768w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarn-kjeller-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarn-kjeller-600x338.jpg 600w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarn-kjeller.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1778px) 100vw, 1778px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted est\u00e1 ahora en el s\u00f3tano de la ciudadela de Magnus Lagab\u00f8te. La habitaci\u00f3n tiene el tama\u00f1o original de la ciudadela, construida hacia el 1270. Los s\u00f3tanos probablemente se utilizaban como lugares de almacenamiento. Puede ver c\u00f3mo sobresale la monta\u00f1a y forma parte del suelo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La mazmorra<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-fangehull-1778x1000.jpg\" alt=\"Fangehullet. The dungeon.\" class=\"wp-image-10962\" srcset=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-fangehull-1778x1000.jpg 1778w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-fangehull-750x422.jpg 750w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-fangehull-768x432.jpg 768w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-fangehull-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-fangehull-600x338.jpg 600w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-fangehull.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1778px) 100vw, 1778px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mazmorra se construy\u00f3 en alg\u00fan momento del siglo XVI y estuvo en uso hasta finales del siglo XIX. La \u00fanica fuente de luz y aire que ten\u00edan los prisioneros era la peque\u00f1a abertura que puede ver en medio de una de las paredes largas. Sabemos poco sobre los presos que estuvieron aqu\u00ed, uno de los pocos datos es de 1563, cuando cinco prisioneros estuvieron encarcelados durante 13 meses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La antigua sala de la guardia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed estaban los guardias del rey. Podr\u00edan salir por la puerta de la derecha al corredor de guardia en el muro que circundaba toda la residencia real. Aqu\u00ed tambi\u00e9n puede ver se\u00f1ales claras, tanto de la reconstrucci\u00f3n de J\u00f8rgen Hanss\u00f8n hacia el 1520, como de la reconstrucci\u00f3n de Erik Rosenkrantz sobre el 1560. La viga y los huecos de vigas que puede ver en el medio de las paredes son de la \u00e9poca de J\u00f8rgen, cuando el nivel del suelo estaba aqu\u00ed. La puerta baja que se ve en el medio de la pared de la izquierda es de la \u00e9poca de Erik, quien modific\u00f3 el nivel del suelo. La puerta da a un peque\u00f1o pasillo que da acceso a la escalera de caracol.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Capilla<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztarnet-kapellet-1778x1000.jpg\" alt=\"Magnus Lagab\u00f8tes kapell i Rosenkrantzt\u00e5rnet. The Chapel of Rosenkrantz Tower\" class=\"wp-image-3479\" srcset=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztarnet-kapellet-1778x1000.jpg 1778w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztarnet-kapellet-600x338.jpg 600w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztarnet-kapellet-750x422.jpg 750w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztarnet-kapellet-768x432.jpg 768w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztarnet-kapellet-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztarnet-kapellet.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1778px) 100vw, 1778px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las sagas est\u00e1 escrito que Magnus Lagab\u00f8te hizo decorar su capilla en invierno de 1273. Era un rey piadoso y decor\u00f3 una gran capilla, con una ventana de altar, cuatro grandes ventanas y techo abovedado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy se pueden ver los restos del altar y la ventana, as\u00ed como una piscina (un recipiente de agua para abluciones o bautismos) a la derecha. Tambi\u00e9n puede ver el trabajo de J\u00f8rgen y Erik aqu\u00ed, la puerta arriba del todo en la pared es de la \u00e9poca de J\u00f8rgen, tambi\u00e9n puede ver rastros de agujeros de vigas a la altura de la puerta, lo que muestra que el nivel del suelo estaba all\u00ed en la \u00e9poca de J\u00f8rgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los grandes orificios para vigas que ve debajo de las cuatro ventanas son de la \u00e9poca de Erik, al igual que la estufa en la esquina. El suelo estaba a este nivel durante la \u00e9poca de Erik. Erik tambi\u00e9n hizo instalar una puerta simple en la ventana del altar, que daba acceso a un corredor que a su vez conduc\u00eda a la escalera de caracol.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El Sal\u00f3n del Rey<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantz-Kongesalen-Bymuseet-Bergen-1778x1000.jpg\" alt=\"Kongesalen i Rosenkrantzt\u00e5rnet p\u00e5 Bergenhus Festning. Bymuseet i Bergen.\" class=\"wp-image-10954\" srcset=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantz-Kongesalen-Bymuseet-Bergen-1778x1000.jpg 1778w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantz-Kongesalen-Bymuseet-Bergen-750x422.jpg 750w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantz-Kongesalen-Bymuseet-Bergen-768x432.jpg 768w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantz-Kongesalen-Bymuseet-Bergen-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantz-Kongesalen-Bymuseet-Bergen-600x338.jpg 600w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantz-Kongesalen-Bymuseet-Bergen.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1778px) 100vw, 1778px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La habitaci\u00f3n en la que se encuentra ahora era el dormitorio de Magnus Lagab\u00f8te. Ten\u00eda los techos altos, si mira hacia arriba, podr\u00e1 ver que las antiguas ventanas desaparecen debajo del techo. La habitaci\u00f3n aqu\u00ed es m\u00e1s grande que las habitaciones que ha visitado hasta ahora. La parte m\u00e1s exterior hacia la ciudad, es de la \u00e9poca de Erik, quien derrib\u00f3 el muro exterior de la ciudadela de Magnus y a\u00f1adi\u00f3 su construcci\u00f3n. Se pueden ver restos de la pared original. Esta es la \u00fanica habitaci\u00f3n que ha tenido el mismo nivel de suelo durante todos los per\u00edodos de construcci\u00f3n. Fue Erik quien dividi\u00f3 la altura de la habitaci\u00f3n por la mitad. \u00c9sta era probablemente la habitaci\u00f3n m\u00e1s distinguida, con un anexo a trav\u00e9s de la puerta en el medio de la pared, a una ventana en saliente sobre V\u00e5gen. Aqu\u00ed tambi\u00e9n encontrar\u00e1 un ba\u00f1o.&nbsp;Entre otras cosas, la habitaci\u00f3n tambi\u00e9n se utiliz\u00f3 como Sal\u00f3n del Rey durante la visita del rey Christian IV en el siglo XVII.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El sal\u00f3n de los caballeros<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-Herresalen-1778x1000.jpg\" alt=\"Herresalen i Rosenkrantzt\u00e5rnet. The Gentlemen\u2019s Hall in the Rosenkrantz Tower\" class=\"wp-image-10948\" srcset=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-Herresalen-1778x1000.jpg 1778w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-Herresalen-750x422.jpg 750w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-Herresalen-768x432.jpg 768w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-Herresalen-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-Herresalen-600x338.jpg 600w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rosenkrantztaarnet-Herresalen.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1778px) 100vw, 1778px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erik Rosenkrantz pudo a\u00fan hacer otra habitaci\u00f3n m\u00e1s al dividir la c\u00e1mara de Magnus en dos. La habitaci\u00f3n se usaba como una de las salas de representaci\u00f3n de la torre, con una gran chimenea en una de las paredes. Tambi\u00e9n puede ver rastros de las ventanas de la c\u00e1mara de Magnus saliendo del suelo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El \u00e1tico del ca\u00f1\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/kanonloftet-Bymuseet-Begen-Rosenkrantz-1778x1000.jpg\" alt=\"Kanonloftet med kanonene er g\u00f8y for barn. Rosenkrantzt\u00e5rnet p\u00e5 Bergenhus Festning. Bymuseet i Bergen.\" class=\"wp-image-10941\" srcset=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/kanonloftet-Bymuseet-Begen-Rosenkrantz-1778x1000.jpg 1778w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/kanonloftet-Bymuseet-Begen-Rosenkrantz-750x422.jpg 750w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/kanonloftet-Bymuseet-Begen-Rosenkrantz-768x432.jpg 768w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/kanonloftet-Bymuseet-Begen-Rosenkrantz-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/kanonloftet-Bymuseet-Begen-Rosenkrantz-600x338.jpg 600w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/kanonloftet-Bymuseet-Begen-Rosenkrantz.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1778px) 100vw, 1778px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta habitaci\u00f3n fue a\u00f1adida durante la \u00e9poca de Erik, dividida en dos habitaciones con un peque\u00f1o pasillo entre ellas. Desde aqu\u00ed se ten\u00eda tiro libre en todas las direcciones. La \u00fanica vez que sabemos que la torre y los ca\u00f1ones estuvieron en uso, fue durante la Batalla de V\u00e5gen en 1665. Aqu\u00ed puede leer m\u00e1s sobre la batalla y estudiar ca\u00f1ones antiguos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el \u00e1tico del ca\u00f1\u00f3n, puede subir la escalera de madera hasta el desv\u00e1n y el tejado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los polvorines<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las escotillas en el suelo ocultan conductos de salida, est\u00e1n conectados a aberturas cuadradas en la pared oeste de la c\u00e1mara de la se\u00f1ora Helvig, en el piso de abajo. Las aberturas serv\u00edan para arrojar piedras, agua hirviendo y alquitr\u00e1n. Datan de la Edad Media, cuando este muro era el muro exterior de la ciudadela. Estas aberturas o \u00abmeurtrieres\u00bb eran elementos usuales de los sistemas de fortificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1mara de la Se\u00f1ora Helvig<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9sta es una de las salas renacentistas que Erik hizo construir en la parte nueva de la torre. Aqu\u00ed hay hermosas ventanas y una bonita chimenea, la habitaci\u00f3n probablemente se pod\u00eda usar como sala de representaci\u00f3n. Aqu\u00ed tambi\u00e9n puede leer sobre el juicio contra Anne Pedersdatter, a quien se acus\u00f3 de brujer\u00eda. La se\u00f1ora Helvig y Anne fueron amigas en su tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La c\u00e1mara del Se\u00f1or Erik<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer-1500x1000.jpg\" alt=\"Herr Eriks kammer. Sir Eriks chamber in the Rosenkrantz Tower.\" class=\"wp-image-3494\" srcset=\"https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer-600x400.jpg 600w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer-750x500.jpg 750w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer-768x512.jpg 768w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer-300x200.jpg 300w, https:\/\/bymuseet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rosenkrantztaarnet-herr-Eriks-kammer.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora se encuentra en la habitaci\u00f3n del Se\u00f1or Erik. Aqu\u00ed tambi\u00e9n hay hermosas ventanas, luna de ellas con marco emplomado es del siglo XIX. Hay instalada una gran y bella chimenea en una esquina, con el escudo de armas de Erik Rosenkrantz encima. Una copia de la l\u00e1pida de la pareja cuelga de la pared, el original est\u00e1 en la iglesia de Arreskov en Fionia, Dinamarca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La nueva sala de guardia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es la \u00faltima habitaci\u00f3n en la torre de Erik. Construy\u00f3 una nueva sala de guardia aqu\u00ed. Los huecos de vigas en la pared muestran d\u00f3nde estaba la anterior construcci\u00f3n de J\u00f8rgen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Bienvenido a la torre Rosenkrantz! Aqu\u00ed tienes una peque\u00f1a gu\u00eda de lo que puedes ver en las distintas salas.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":1697,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12194","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bymuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}